Jorge Espinosa M.

Artista, músico, educador y diseñador gráfico radicado en Los Ángeles, California. Ha participado en varias exposiciones en Ecuador, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Paraguay y Perú. Paralelamente a su trabajo audiovisual compone bandas sonoras para obras de danza contemporánea y teatro y participa frecuentemente en ensambles de rock y música experimental. Simultáneamente trabaja como co-coordinador de dos programas de educación en el Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles, California.

jorgeespinosam.com


Fabiano Kueva

Artista, productor y curador. Vive y trabaja en Ecuador. Miembro de los colectivos Películas La Divina y Centro Experimental Oído Salvaje. Ha desarrollado proyectos en museos, espacios públicos y contextos comunitarios; transmisiones por aire, satélite y web. Varios discos, libros y artículos publicados. Premio Radiodrama en la 3ª Bienal Latinoamericana de Radio (México, 2000); Premio París en la 9ª Bienal Internacional de Cuenca (Ecuador, 2007); Premio Nuevo Mariano Aguilera (Ecuador, 2015). Participante en la 10ª Bienal de la Habana (Cuba, 2009), 2ª Bienal de Montevideo (Uruguay, 2014) y 56ª Bienal de Venecia (Italia, 2015). Residencias artísticas en Apexart (New York), Villa Waldberta (Munich) y Lugar a Dudas (Cali); Prince Claus Fund Grant en 2010.

fabianokueva.net


Elena Vargas

Cantante, compositora y actriz ecuatoriana-española que actualmente reside en Madrid. Realizó estudios musicales en el conservatorio Nacional de Música (Quito), Taller de Músics (Barcelona), Scuola Popolare di Musica di Testaccio (Roma); estudios artísticos en la Facultad de Artes Universidad Central del Ecuador, diseño gráfico en el Instituto de Artes Visuales Quito, danza contemporánea con Wilson Pico, Carlos Cornejo y Carolina Váscones. Graduada del Laboratorio Teatral Malayerba. Ha creado dos espectáculos unipersonales de cabaret teatral (música, danza, actuación) "Recuerdos de Sara Lint" y "Otra Manera del Olvido"; interpretó el rol principal femenino en el musical “Sweeney Todd” de la FTNS; ha actuado en las producciones “Jardín de Pulpos” de Arístides Vargas con el Laboratorio Teatral Malayerba y el musical “West Side Story” de la FTNS. Ha editado dos álbumes: “Otra Manera del Olvido” y “Hangar”, ambos producidos por Jorge Espinosa (Hangar es el primer proyecto donde colaboran juntos los tres participantes de este proyecto). En sus proyectos incluye fotografías y textos que acompañan la experiencia tanto teatral como musical. Forma parte de la banda Dalagüero-Vargas (Madrid). Es instructora de canto y ha fundado y dirigido los proyectos Laboratorio de la voz (Quito) y Fábrica de la Voz (Madrid).

www.facebook.com/elenavargasmusica

www.elenavargas.bandcamp.com